Despre carte: 1997 / Această carte este primul volum al noii epopee fantastice de Kir Bulychev, care povestește despre aventurile incredibile, amuzante, dramatice ale agentul Poliției Intergalactice din secolul XXI Cora Orvat. O întâlnim pe Cora ca o fată tânără care încearcă să evadeze dintr-un cămin special pentru orfani ale căror origini sunt învăluite în mister. Aici ea îl întâlnește pentru prima dată pe mentorul ei, comisarul Milodar, și își descoperă abilitățile uimitoare de detectiv. Aceste abilități o ajută să salveze Pământul de o invazie dintr-o lume paralelă..